洋書買うなら book deposit

ひょんなことから、93になるイギリス人のおじいさんの
任意後見人になって、そろそろ2年……3年?
おじいさんは、長らく住んだ街から車で10分くらいの老人ホームに住んでいる。
耳が悪いので、楽しみは読書。と。
クロスワードパズル。

Japan Timesのクロスワードパズルを楽しみにしているですが、
それはどちらかというと、彼がJTのクロスワードパズルが好きだからじゃなくて、
JTとってて他に選択肢がないから……のよう。
一番の問題はJTのクロスワードパズルを作っているのがアメリカ人だということ
のもよう。
例えば
favoriteは米語だけど英語ではfavourite
字の数が違っちゃうから、クロスワードでは一大事。
しかも、アメリカの時事には疎い彼。
なので、Americanだから難しい、と。

で、たまには母国のパズルをと探してみたけど、なかなかないんです。
やっとAmazonで見つけて、クリスマスプレゼントにと思ったけど、
配送されるのは早くて29日。
う〜ん。

と考えていたところに、知人の天の声。
Book Depositっていうところは送料無料。安いし早い!
洋書ならBook Depositよ!
と。

早速試して見ました。
確かに安い。
しかも配送まで1週間。
これならクリスマスに間に合う!!!!

ところが、paypalで払ったら、勝手に私の住所を配送先に指定して
「購入完了」画面になってしまった。
やだやだ。おじいちゃんのところに直接送りたいのよ。
とやむなくメール。
ところが、あっという間に返事が来て、どうしたいか教えて、と
カスタマーサポートのビクトリアさん。
彼の家に送ってほしいの、とだけ返信して、ただいま返事待ち。
でも、このサクサク感がものすごくいい感じ。

今後はここで本買おう。
取り扱い数も、Amazon Jpよりありそうだし。
あとは、電子書籍の値段だけ調べて……。
ということで、とりあえず備忘録。

コメント